NTUB 台北商業大學
106學年度第1學期 電影英文教學計劃表Syllabus
第1週 (9/19): 電影預告: 2分鐘電影預告片(trailer) 解碼/以 《萬花嬉春》 及 《樂來越愛你》為例
第2週 (9/26): 《樂來越愛你》電影欣賞
第3週 (10/3): 演講 (1): 音樂類型 電影演講/北藝大黃建業老師
第4週 (10/10): Holiday
第5週 (10/17): 《樂》六首歌文法結構、押韻及象徵聯想之運用
第6週 (10/24): 閱讀《樂》電影劇本(1/4) /冷嘲熱諷的冬天
第7週 (10/31): 閱讀《樂》電影劇本(2/4) /歡喜結緣的春天
-
討論議題:《大家都說我愛你》與《樂來越愛你》的喜劇觀點
第8週 (11/7) 閱讀《樂》電影劇本(3/4) /浪漫熱戀的夏天
-
討論議題: 《午夜巴黎》與《樂來越愛你》的城市行銷
第9週 (11/14): 閱讀《樂》電影劇本(4/4) /愛情悲劇—從秋到冬76-86)
-
討論議題:《養子不教誰之過》與《樂來越愛你》的悲劇意識
第10週 (11/21) 演講 (2):Patricia Haseltine老師
第11週 (11/28) 期中PPT口頭報告題目討論
第12週 (12/5) 期中PPT口頭報告
第13週 (12/12) Youtube 相關訪談影片解析
第14週 (12/19) 演講 (3): 如何剪接影片/威力導演講師/安排電腦教室
第15週 (12/26)《樂》與台灣/香港音樂片比較:《52赫茲,我愛你》及《春光乍現》
第16週 (1/2)期末影片評量
第17週(1/9) 行銷城市: 台北觀光雙層巴士景點參觀+英語導覽
第18週 (1/16) 期末觀摩交流/承曦樓10F
期中分組團體口頭報告(ppt 英文撰寫,約10-15張,可雙語進行)30 %
期末分組團體劇本場景影片(或英文訪談影片製作, 約3-5分, 須加上英文字幕) 30%
上課出勤與討論: 20%
演講心得:10%*2 (可就三場演講及台北觀光英文導覽擇二寫500字心得, 如果用英文書寫可加分)